如何将经典童话故事引进英文阅读课堂,搬上戏剧舞台?-Storytime戏剧读物

原本小编想给图文起名《2017你不知道这套接地气的戏剧读物就Out了》怕被老师说我有标题党之嫌,于是就改了。坦白来说“接地气”是我在整合和学习产品过程中的真实感受。为啥这么说呢?

首先,Storytime故事主题很接地气,读物都选自国外经典的童话故事或原著,比如说THE SHEPHERD BOY & THE WOLFSNOW WHITE & THE 7 DWARFSTHE HARE & THE TORTOISECINDERELLAPUSS IN BOOTS 。

几乎每个小朋友的童年都有听过或者看过这些故事,无形中孩子们已经具备了背景情节的了解,再去读原版是不是要容易的多?并且通过阅读和学习原汁原味的英文故事,而这些又是孩子们所熟悉的素材,更能激起孩子们的兴趣,增加自信心。

Storytime到底是什么?

它出自英国Express出版社,是一套适合国内小学阶段至初中低端的戏剧读物,分为3个级别,每个级别还特别配有一本圣诞节相关的主题读物。

课程包括了故事读物、原版视频和音频、图片词典、旋律动听的儿歌、听说读写词汇学习的综合练习、最最重要的是提供所有将故事戏剧化详细教学指导,人物角色分配、舞台布置指导、道具和服装建议、戏剧活动,还有今年即将最新上线的配套App。

最大的特点是所有故事读物都可以戏剧化,由孩子演出走上舞台呈现给大家。既能让孩子通过真实的情景表演增强英语语感,也给机构提供课程成果汇报展示的机会。

级别:3个级别(Stage1-3)

册数:29本

难度:CEFR A1

适合对象:国内小学-初中低段

出版社:英国Express Publishing

配套:音频/视频软件、练习、App、详细戏剧教学指导

其次,这个接地气还体现在课程配套资源的设计上。关注我们公众号的老师应该都听过Jacky老师大家带来的戏剧微课和在线实操。错过的老师,可以点击以下链接回顾微课精华。

英文戏剧——语言/教育,知行合一

英文or戏剧?

在线玩英文戏剧

交流过程中我们不难发现很多老师正在摸着石头过河,也有些老师孩子探索戏剧课的路上。老师们都会遇到一个问题,我到哪里去找合适的配套阅读课程呢?

说了这么多,一起看看节选自THE HARE & THE TORTOISE 龟兔赛跑的故事。

通过听说读唱练多维度开展学生阅读教学 ,课上精讲故事内容、精听故事音频、观看配套故事视频、学唱故事儿歌、完成课后练习、开展戏剧拓展活动,最终小读者通过一次次的角色扮演,将故事戏剧化,最终有情感的有情景的输出。

再看看今年即将新增的强大的配套App,将有效配合课堂教学。给大家找来的Stage 3级别的故事The Emperor’s New Clothes。

The Emperor’sNew Clothes整个故事可以分为4幕(scene),配有4个故事的音频,4幕视频动画,4首儿歌以及课后activities。这里节选了Scene 1的故事内容,给大家剧透一下,千万别错过哈。

Scene 1的故事,通过故事的精读学习,孩子们先熟悉故事情节,配套的音频非常方便课堂教学和课后复习反复聆听。图文上方的音频就是来自这一幕的。

所有故事每一幕都有动听的故事插曲,简单重复的歌词,孩子们很容易学会有节奏的哼唱。(每个图文只能插入一个音频,下次有机会小编再放给大家听听歌曲哈。)

课后配套的练习,通过多样化的活动设计,从听说读写四个方面全面培养英语综合素养。

孩子天生对动画片都有好感,每个配套读物配套视频动画,丰富课堂教学形式,线下学生也可以反复观看视频动画,做到情景对应,模仿故事的语音语调,增强英语语感。小编节选Stage 1-Puss in Boots 的视频动画给大家饱饱眼福。

通过英文阅读来习得英语无论是实操上还是理论上,很多老师一致纠结的是那孩子能学会单词吗?能掌握句型吗?

Storytime学生配套故事读物左侧配有图片单词词典,帮助解决阅读过程中的词汇学习问题,课后配有Word List 。

App里面也有专门的Picture Dictionary板块,让孩子通过情景对应的图片来学习单词。每个单次都有正版发音,还可以选择隐藏或者显示单词的拼写。一遍遍的玩转过程中,单词自然就掌握了。

看了这些,老师肯定在纠结我该怎么落地啊?怎么把故事戏剧化?

每个故事像THE HARE & THE TORTOISE 一样配套详细的教师指导资源。左侧提供角色分配建议、读者剧场台词、舞台指导,老师可以直接用于读者剧场的排练,右侧有每一幕剧的道具内容。

舞台布置和演员走位看这里,直观化的图片参考,是不是很贴心?服装建议就更不用说了,每个角色的服装具体的到颜色和款式的选择都给出了详细的描述。

还有,故事实际教学指导,以及故事戏剧化过程中可以穿插和可以运用的戏剧活动。

Storytime戏剧故事读物到底包括哪些主题呢?

Stage1

Stage2

Stage3